09 Jun WHERE IMAGINATION STAYS
By CHANATHIP CHUENBUMROONG (ชนาธิป ชื่นบำรุง)
วัยเด็กมักหลงเหลืออยู่ในความทรงจำเป็นเศษเสี้ยวของเรื่องราวเล็ก ๆ ไม่ว่าจะเป็นการ์ตูนเรื่องโปรดที่เฝ้ารอดูหลังเลิกเรียน ของเล่นที่เคยมองผ่านตู้กระจกในร้านค้า ความฝันที่อยากครอบครองแต่ไม่เคยได้เป็นเจ้าของ หรือโลกแห่งจินตนาการที่กว้างไกลเกินกว่าความเป็นจริงในเวลานั้น แม้กาลเวลาจะพาเราเติบโตขึ้น แต่ความทรงจำเหล่านั้นยังคงซ่อนตัวอยู่ภายใน และคอยหล่อหลอมวิธีคิด ความรู้สึก และความฝันของเราเสมอมา
นิทรรศการ “Where Imagination Stays – สถานที่ที่จินตนาการยังคงอาศัยอยู่” โดย ชนาธิป ชื่นบำรุง (Fat Fox & Moon) พาผู้ชมก้าวเข้าสู่โลกที่ถูกสร้างขึ้นจากความทรงจำในวัยเยาว์ ความฝันที่เคยมี และประสบการณ์ทางอารมณ์ที่สะสมตลอดช่วงชีวิต ผ่านตัวละครคู่หูอันเป็นเอกลักษณ์อย่าง Fat Fox และ Moon ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้เล่าเรื่องแทนความรู้สึกและจินตนาการของศิลปิน
หัวใจสำคัญของนิทรรศการครั้งนี้คือ Moon ตัวละครที่ปรากฏตัวในบทบาทของเหล่าฮีโร่และตัวการ์ตูนจากความทรงจำในวัยเด็กของศิลปิน ตัวละครเหล่านี้มิได้เป็นเพียงการอ้างอิงถึงวัฒนธรรมป๊อปที่เขาเติบโตมาด้วย หากแต่เป็นตัวแทนของความใฝ่ฝันในวัยเยาว์ ของเล่นที่เคยอยากได้ ตัวละครที่เคยชื่นชอบ และโลกในจินตนาการที่เคยอยากเข้าไปเป็นส่วนหนึ่ง
และในวันนี้ เขากลับมาเติมเต็มความฝันนั้นผ่านการสร้างสรรค์งานแกะสลักไม้ด้วยมือของตนเอง การแกะสลักจึงกลายเป็นมากกว่ากระบวนการสร้างงานศิลปะ หากเป็นการรื้อฟื้นบทสนทนาระหว่างตัวเขาในปัจจุบันกับเด็กคนหนึ่งในอดีต ผู้ยังคงเชื่อในความมหัศจรรย์ของโลกแห่งจินตนาการ
ควบคู่ไปกับเรื่องราวของตัวละครในวัยเด็ก ผลงานหลายชิ้นยังได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ส่วนตัวและความรู้สึกที่เกิดขึ้นจริงในชีวิตของศิลปิน ไม่ว่าจะเป็นความสุข ความเหงา ความหวัง ความผูกพัน หรือช่วงเวลาของการเติบโตทางอารมณ์ เรื่องราวเหล่านี้ถูกถ่ายทอดผ่านความสัมพันธ์ระหว่าง Fat Fox และ Moon จนกลายเป็นภาพแทนของความรู้สึกที่ผู้ชมสามารถเชื่อมโยงเข้ากับประสบการณ์ของตนเองได้
วัสดุไม้ซึ่งเป็นสื่อหลักของศิลปินมีบทบาทสำคัญต่อการเล่าเรื่องในนิทรรศการครั้งนี้ ร่องรอยการแกะสลักและพื้นผิวที่เกิดจากการทำงานด้วยมือเผยให้เห็นความอบอุ่น ความจริงใจ และคุณค่าของเวลา ทำให้ผลงานแต่ละชิ้นเปรียบเสมือนภาชนะที่บรรจุความทรงจำเอาไว้ และช่วยเก็บรักษาสิ่งที่อาจเลือนหายไปตามกาลเวลา
แม้จุดเริ่มต้นของผลงานจะมาจากเรื่องราวเฉพาะตัวของศิลปิน แต่นิทรรศการนี้กลับสะท้อนประสบการณ์ร่วมของผู้คนจำนวนมาก เพราะไม่ว่าชีวิตจะพาเราเดินทางไกลเพียงใด ภายในตัวเรายังคงมีเด็กคนนั้นอาศัยอยู่เสมอ—เด็กที่เคยฝัน เคยจินตนาการ และเคยเชื่อว่าทุกสิ่งเป็นไปได้
“Where Imagination Stays” จึงเป็นคำเชื้อเชิญให้ผู้ชมได้กลับไปเยี่ยมเยือนสถานที่แห่งนั้นอีกครั้ง สถานที่ที่ของเล่นมีชีวิต ตัวละครในจินตนาการเป็นเพื่อน และความฝันเล็ก ๆ ยังคงเปล่งประกายอยู่ในมุมหนึ่งของหัวใจ ผ่านการเดินทางร่วมกับ Fat Fox และ Moon ผู้ชมอาจค้นพบว่า จินตนาการในวัยเด็กไม่เคยหายไปไหน หากยังคงอาศัยอยู่ภายในตัวเรามาตลอด
Where Imagination Stays
Childhood is often remembered through fragments: a beloved cartoon watched repeatedly after school, a toy displayed behind a shop window, a dream too distant to be owned, or a world imagined far beyond the boundaries of reality. Though time carries us forward, these memories remain quietly preserved within us, shaping how we see, feel, and dream.
In Where Imagination Stays, Thai contemporary artist Chanathip Chuenbumroong (Fat Fox & Moon) invites viewers into a world constructed from personal memories, childhood fantasies, and emotional experiences. Through his signature wood-carved characters, Fat Fox and Moon, the artist transforms recollections of youth into sculptural narratives that resonate with audiences of all ages.
At the heart of this exhibition is Moon, a character who frequently appears dressed as iconic cartoon heroes and fictional figures from the artist’s childhood. These characters represent more than nostalgic references; they embody dreams that once felt unattainable. As a child, Chanathip admired these toys and characters from afar, imagining worlds he longed to enter but could never fully possess. Years later, through wood carving, he reclaims those dreams by creating them with his own hands. Each sculpture becomes an act of rediscovery, an opportunity to revisit wonder, desire, and the limitless possibilities of imagination.
Alongside these playful transformations are works rooted in the artist’s personal experiences. Feelings of joy, loneliness, hope, uncertainty, and affection emerge through the expressions and interactions of Fat Fox and Moon. Rather than depicting specific events, the works translate emotions into visual stories, allowing viewers to connect their own memories and experiences to the narratives before them.
Wood, the artist’s chosen medium, plays a significant role in this process. Carved, shaped, and imbued with traces of the maker’s hand, each sculpture carries a sense of warmth and authenticity. The material itself becomes a vessel for memory preserving moments that might otherwise fade with time.
While deeply personal, the exhibition ultimately speaks to a universal experience. It reminds us that imagination is not merely a feature of childhood but a lifelong companion. The dreams we once held, the stories we invented, and the characters we cherished continue to exist within us, quietly informing who we become.
Where Imagination Stays is an invitation to return to that place—a world where toys possessed souls, adventures began with a simple idea, and anything seemed possible. Through the gentle companionship of Fat Fox and Moon, visitors are encouraged to reconnect with the child they once were and rediscover the enduring power of imagination.
LIST OF ARTWORKS
| No. | Image | Title | Medium | Size | Price | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Moon-Kaibutsu-kun | Wood carving/bass wood | 10x13x30cm | 35,000 | |
| 2 |  | Mouse | Wood carving/bass wood | 10x13x30cm | 35,000 | |
| 3 |  | Moon Tiger | Wood carving/bass wood | 13x17x30 | 40,000 | |
| 4 |  | Moon &Mask | Wood carving/bass wood | 17x11x30 | 35,000 | |
| 5 |  | G-Moon & Tank Fox | Wood carving/bass wood | 14x12x30, 22x14x19 | 60,000 | |
| 6 |  | Moon Cat | Wood carving/bass wood | 9x28x31 | 45,000 | |
| 7 |  | Day dream | Wood carving/bass wood | 10x30x8 | 35,000 | |
| 8 |  | นักสำรวจอวกาศ | Wood carving/bass wood | 16x15x39 | 40,000 | |
| 9 |  | Moon Dragon | Wood carving/bass wood | 19x14x30 | 35,000 | |
| 10 |  | Shark boy power up | Wood carving/bass wood | 11x16x30 | 35,000 | |
| 11 |  | Moon Boxing | Wood carving/bass wood | 16x10x30 | 35,000 | |
| 12 |  | กอดเข่า | Wood carving/bass wood | 30x11x16 | 35,000 | |
| 13 |  | Moon Swiming suit 1 | Wood carving/bass wood | 18x13x30 | 35,000 | |
| 14 |  | Moon Mask 2 | Wood carving/bass wood | 13x13x30 | 35,000 | |
| 15 |  | As the day slows down | Wood carving/bass wood | 10x30x15 | 35,000 | |
| 16 |  | Moon นอนคว่ำ 1 | Wood carving/bass wood | 10x30x9 | 35,000 | |
| 17 |  | War Zone | Wood carving/bass wood | 26x30x12 | 35,000 | |
| 18 |  | Moon Swiming suit 1 | Wood carving/bass wood | 10x11x30 | 35,000 | |
| 19 |  | In Love | Wood carving/bass wood | 17x11x30 | 35,000 | |
| 20 |  | เขา | Wood carving/bass wood | 29x14x37 | 40,000 | |
| 21 |  | Fly wherever you heart desires | Wood carving/bass wood | 12x19x44 | 35,000 | |
| 22 |  | กอดเข่า 2 | Wood carving/bass wood | 11x19x25 | 35,000 | |
| 23 |  | Moon devil 1 | Wood carving/bass wood | 11x18x30 | 35,000 | |
| 24 |  | Moon Boo! | Wood carving/bass wood | 10x15x30 | 35,000 | |
| 25 |  | Moon Dino | Wood carving/bass wood | 10x34x32 | 40,000 | |
| 26 |  | Hibernation Fox | Wood carving/bass wood | 10x30x15 | 35,000 | |
| 27 |  | Moon Akira | Wood carving/bass wood | 17x30x22 | 50,000 | |
| 28 |  | Moon rider | Wood carving/bass wood | 11x20x30 | 35,000 | |
| 29 |  | Moon ล้วงกระเป๋า | Wood carving/bass wood | 8x12x30 | 35,000 | |
| 30 |  | Sweet Bloom | Wood carving/bass wood | 8x11x26 | 30,000 | |
| 31 |  | ลูกโป่ง | Wood carving/bass wood | 8x12x21 | 28,000 | |
| 32 |  | Ease off | Wood carving/bass wood | 6x18x19 | 25,000 | |
| 33 |  | Coffee break | Wood carving/bass wood | 11x15x21 | 28,000 | |
| 34 |  | Moon Graffiti | Wood carving/bass wood | 8x10x19 | 25,000 | |
| 35 |  | Moon with acrobat Fox | Wood carving/bass wood | 5x18x18 | 28,000 | |
| 36 |  | Moon on the swing | Wood carving/bass wood | 9x13x16 | 28,000 | |
| 37 |  | Shark boy hand stand | Wood carving/bass wood | 6x11x22 | 25,000 | |
| 38 |  | V3 | Wood carving/bass wood | 12x9x22 | 25,000 | |
| 39 |  | สงกรานต์ | Wood carving/bass wood | set of 4 | 60,000 | |
| 40 |  | ชายหลงตัวเอง | Wood carving/bass wood | 10x8x22 | 25,000 | |
| 41 |  | Moon sit with balloons | Wood carving/bass wood | 6x10x23 | 25,000 | |
| 42 |  | นั่งสมาธิ | Wood carving/bass wood | 7x8x14 | 22,000 | |
| 43 |  | Fat Fox & Moon 2026 | Wood carving/bass wood | 5x6x17, 7x13x11 | 33,000 | |
| 44 |  | Small Moon | Wood carving/bass wood | 5x5x12 | 6,000 | |
| 45 |  | Little prince | Wood carving/bass wood | 11x19x11 | 30,000 | |
| 46 |  | Little prince | Wood carving/bass wood | 12x21x17 | 28,000 | |
| 47 |  | Rose Boy | Wood carving/bass wood | 6x8x17 | 20,000 | |
| 48 |  | Ultraman Taro | Wood carving/bass wood | 8x6x20 | 23,000 | |
| 49 |  | Shark Boy กอดอก | Wood carving/bass wood | 9x9x18 | 20,000 | |
| 50 |  | Moon horn 2 | Wood carving/bass wood | 15x9x22 | 25,000 | |
| 51 |  | Shark Boy with stick | Wood carving/bass wood | 21x8x20 | 20,000 | |
| 52 |  | Sleeping Shark Boy | Wood carving/bass wood | 8x24x8 | 20,000 | |
| 53 |  | Fat Fox on his own tail | Wood carving/bass wood | 7x6x13 | 17,000 | |
| 54 |  | Shark Boy stand alone | Wood carving/bass wood | 5×4.5×18 | 17,000 | |
| 55 |  | Moon Mask and Balloon | Wood carving/bass wood | 3x3x16 | 4,000 | |
| 56 |  | Tiny Shark Boy | Wood carving/bass wood | 5×3.5×10 | 4,000 | |
| 57 |  | Little prince with snake | Wood carving/bass wood | 15×9.5×15 | 25,000 | |
| 58 |  | Moon shawer | Wood carving/bass wood | 10x6x16 | 6,000 | |
| 59 |  | Small Moon Devil | Wood carving/bass wood | 4x5x14 | 5,000 | |
| 60 |  | Rabit costume | Wood carving/bass wood | 7x7x22 | 23,000 | |
| 61 |  | Moon winter jacket | Wood carving/bass wood | 9x10x20 | 25,000 | |
| 62 |  | Hammer head costume | Wood carving/bass wood | 7x8x21 | 25,000 | |
| 63 |  | Neo Viking | Wood carving/bass wood | 26x7x20 | 25,000 | |
| 64 |  | Moon listen to music | Wood carving/bass wood | 7x19x7 | 20,000 | |
| 65 |  | Bengal Tiger Moon | Wood carving/bass wood | 7x26x12.5 | 25,000 | |
| 66 |  | Fat Fox & Moon Balloons | Wood carving/bass wood | 10x10x25 | 25,000 | |
| 67 |  | Astro Boy | Wood carving/bass wood | 8x8x28 | 28,000 | |
| 68 |  | Moon with jumping rob | Wood carving/bass wood | 4x5x14 | 5,000 | |
| 69 |  | Fat Fox on his belly | Wood carving/bass wood | 6x11x6 | 6,000 | |
| 70 |  | Moon deer with balloon | Wood carving/bass wood | 13x6x31 | 25,000 | |
| 71 |  | Relieve | Wood carving/bass wood | 7x15x22 | 25,000 | |
| 72 |  | Hang | Wood carving/bass wood | 9x8x27 | 23,000 | |
| 73 |  | Casualty flower | Wood carving/bass wood | 12x7x23 | 20,000 | |
| 74 |  | Shark Boy A1 | Wood carving/pine wood | 8×8.5×24 | 25,000 | |
| 75 |  | Shark Boy A2 | Wood carving/pine wood | 9x10x25 | 35,000 | |
| 76 |  | Fat Fax and balloon | Wood carving/pine wood | 21x6x14 | 20,000 | |
| 77 |  | Moon Super Hero | Wood carving/bass wood | 7x8x21 | 20,000 | |
| 78 |  | Marmaid Moon | Wood carving/bass wood | 7x21x12 | 20,000 | |
| 79 |  | Pastel Fat Fox | Wood carving/bass wood | 10x16x17 | 25,000 | |
| 80 |  | Fat Fox A1 | Wood carving/bass wood | 7x12x14 | 18,000 | |
| 81 |  | Moon Shy Mermaid | Wood carving/bass wood | 5x12x10 | 10,000 | |
| 82 |  | Micky Moon Musician | Wood carving/bass wood | 12x17x20 | 19,000 | |
| 83 |  | Mini music | Wood carving/pine wood | 4x6x11 | 4,000 | |
| 84 |  | Fat Fox Sitting down | Wood carving/bass wood | 6x14x9 | 10,000 | |
| 85 |  | Handsome Fat Fox | Wood carving/bass wood | 7×8.5×14 | 15,000 | |
| 86 |  | Moon and apple | Wood carving/bass wood | 8x20x8 | 18,000 | |
| 87 |  | Moon in blue dress | Wood carving/bass wood | 7.5x8x21 | 20,000 | |
| 88 |  | Shark Boy sending txt | Wood carving/bass wood | 10x18x17 | 22,000 | |
| 89 |  | Moon in boots | wood carving/pine wood | 6x7x20 | 18,000 | |
| 90 |  | Moon Bathing | Wood carving/bass wood | 11x19x11 | 16,000 | |
| 91 |  | Shark Boy Red | Wood carving/bass wood | 6x6x12 | 5,000 | |
| 92 |  | Half body shark boy | Wood carving/bass wood | 6x6x10.5 | 5,000 | |
| 93 |  | Moon portrait | wood carving/pine wood | 10x16x19 | 25,000 | |
| 94 |  | Shark Boy ice cream | Wood carving/bass wood | 6x5x15 | 8,000 | |
| 95 |  | Upside down swing | Wood carving/bass wood | 5x9x25 | 8,000 | |
| 96 |  | Moon heart | Wood carving/bass wood | 9x16x12 | 20,000 | |
| 97 |  | Harlequin | Wood carving/bass wood | 6×7.5×12.5 | 12,000 | |
| 99 |  | Moon soaking moonlight | Wood carving/bass wood | 7x7x20 | 20,000 | |
| 100 |  | Diving Mermaid | Wood carving/bass wood | 9x24x17 | 20,000 | |
| 101 |  | Crying behind mask | Wood carving/bass wood | 7x9x28 | 25,000 | |
| 102 |  | Shark Boy Looking at the Moon | Wood carving/bass wood | 8x9x25 | 25,000 | |
| 103 |  | Moon V1 | Wood carving/bass wood | 6x12x17 | 12,000 | |
| 104 |  | Moon in green dress | Wood carving/bass wood | 5x7x15 | 10,000 | |
| 105 |  | Rabbit Moon | Wood carving/bass wood | 6x5x15 | 10,000 | |
| 106 |  | Little Moon Dragon | Wood carving/bass wood | 5x7x12.5 | 10,000 | |
| 107 |  | Mask Moon & Dove | Wood carving/bass wood | 7x7x14 | 25,000 | |
| 108 |  | Moon V5 | Wood carving/bass wood | 12x8x22 | 30,000 | |
| 109 |  | Fat Fox Bunton & Mooncilla | Wood carving/bass wood | 16x9x16 | 35,000 | |
| 110 |  | Mini Moon standing | Wood carving/bass wood | 3.5x3x9 | 5,000 | |
| 111 |  | Blue Fat Fax | Wood carving/bass wood | 5x8x15 | 15,000 | |
| 112 |  | Red Chair | Wood carving/bass wood | 8.5x10x22 | 25,000 | |
| 113 |  | Floating Shark Boy | Wood carving/bass wood | 6x4x17 | 10,000 | |
| 114 |  | Soon Mon Thong Small | Wood carving/bass wood | 5x14x17 | 20,000 | |
| 115 |  | Shark Boy A3 | Wood carving/bass wood | 7x8x23 | 23,000 | |
| 116 |  | Moon in bath tub | Wood carving/bass wood | 5x8x8 | 10,000 | |
| 118 |  | Large Soon Mon Tong | Wood carving/bass wood | 10x18x33 | 35,000 | |
| 119 |  | Cover | Wood carving/bass wood | 30x15x30 | 40,000 | |
| 120 |  | อยู่ในภวังค์ | Wood carving/bass wood | 10x15x20 | 35,000 | |
| 121 |  | ปีศาจแดง | Wood carving/bass wood | 8x10x27 | 25,000 |
Sorry, the comment form is closed at this time.